Categoria: Dalmazia

Le nostre guide sulle città e luoghi interessanti nella Dalmazia

Categorie
Campeggio Costa Adriatica Cultura Dalmazia Vacanze

Vacanze a Trogir

Una delle nostre città preferite in Croazia è Trogir (Traù) che si trova 25 km a nord da Spalato. Traù ha una storia lunga più di 2000 anni. Grazie alla sua posizione, Trogir era una città importante a conquistare per tutti i regnanti lungo la costa adriatica. Durante gli anni Trogir apparteneva a Grecia, alla Repubblica Romana, a Venezia e anche a Francia, e tutti questi paesi hanno contribuito al patrimonio culturale della città di Trogir.

Oggi, Trogir è composta di 3 parti: la parte principale di terraferma, la città vecchia insulare e la parte dell’isola di Čiovo (isola di Bua). Nel 1997 Traù (la parte vecchia) era inserita nella lista del patrimonio mondiale dell’UNESCO. La città vecchia insulare ha una delle densità più grandi di chiese nel mondo e gli edifici bellissimi dai periodi di rinascimento, romanica e barocco.

Continua a leggere “Vacanze a Trogir”
Categorie
Dalmazia Vacanze

Aeroporto a Zara

L’aeroporto di Zara si trova 11 km dal centro della città 10 km dall’autostrada A1, dove dovreste uscire a Zara 1. Recentemente, all’aeroporto è aumentato il numero di passeggeri, principalmente grazie alle rotte internazionali nuove attuate da parte delle compagnie aeree a prezzo basso. Quanto ai voli domestici, ci sono delle rotte a Zagabria e Pola.

aeroporto Zara

All’interno dell’aeroporto c’è un’edicola, un ristorante, alcuni ATM bancari e le agenzie d’autonoleggio. I passeggeri internazionali hanno l’accesso al piccolo duty free shop.

La lista delle compagnie aeree che arrivano all’aeroporto

Croatian Airlines, Austrian Airlines, Intersky, Germanwings, Ryanair, Danube wings, Air Alps, Orenburg Airlines. Durante l’inverno non ci sono dei voli internazionali.

Continua a leggere “Aeroporto a Zara”
Categorie
Dalmazia Ricette

La “peka”

Dopo aver vissuto in Croazia per 5 anni, ci sono piaciuti alcuni dei cibi locali e allora ho pensato di condividere alcune ricette con i lettori del mio blog.

Uno di miei cibi preferiti è la “peka”. Allora, che cos’è la peka? La peka è un piatto arrosto che si prepara con carne e verdura in una pentola o in un vassoio; la pentola si mette sulla brace nel caminetto. In molte case qui in Dalmazia, specialmente nei villaggi, c’è un posto particolare nel fienile o al pianterreno della casa per preparare la peka.

La peka è il piatto più famoso nell’area, qualcosa che si mette sul tavolo quando vengono gli ospiti. Noi come quasi indigeni, abbiamo spesso avuto il privilegio di provare la vera peka, fatta a casa e posso dirvi che è squisita. La mia preferita è la peka preparata con carne di vitello che diventa così morbida che si può letteralmente masticare con le sopraciglia!

Continua a leggere “La “peka””
Categorie
Dalmazia Spalato

Il mercato di pesce

È un sentimento speciale andare al mercato di pesce oppure Peskarija, come lo chiamano qui. Per me come anche per gli altri cittadini di Spalato, è un costume.

Mercato di pesce Spalato

Continua a leggere “Il mercato di pesce”
Categorie
Dalmazia

Il mercato di verdura a Spalato

Questo sabato, mattina, sono andato al mercato di verdura (Stari Pazar) nel centro di Spalato dove ho fatto alcune foto. Al mercato potete  comprare la verdura, la frutta, l’olio d’oliva, rakija (grappa), gli oggetti ricordo, l’abbigliamento e anche le sigarette di contrabbando. Come si può vedere dalle foto, anche d’inverno le donne si affaticano di presentare i loro prodotti in un modo molto attrattivo.

mercato a Spalato5 mercato a Spalato4  

Il mercato è aperto dalle 6.30 di mattina fino alla sera, però se volete comprare della verdura e dei fiori dovreste venire prima di mezzogiorno.

[wp_vaccro_it_ad_camp_1]

Quando comprate al mercato il seguente sarà utile:

koliko košta – quanto costa
domaći – locale, chiedete questo se volete sapere se i prodotti sono locali
kilo i po – un chilo e mezzo

mercato a Spalato2 meraco a Spalato-i fichi

Allora, con questo,  se vi trovate a Spalato o qualsiasi altro luogo in Croazia, dovreste essere pronti a visitare il mercato locale.

Categorie
Dalmazia Vacanze attive

L’alpinismo sul Mosor

Monte Mosor,la capanna Umberto GiromettaQuesta fine settimana abbiamo avuto un’esperienza vera della natura. Domenica abbiamo avuto il pranzo con i nostri amici dall’Australia a 870 m al disopra del livello del mare nella capanna degli alpinisti ” Umberto Girometta” sulla montagna di Mosor vicino a Spalato.

La montagna Mosor:

La montagna di Mosor è la parte delle Alpi Dinariche e si estende da Spalato a Omiš. Il punto più alto della montagna è Veliki Kabal (1339m). La montagna è conosciuta per il club di alpinisti attivi da cui si sono sviluppati alcuni alpinisti di Monte Everest.

Continua a leggere “L’alpinismo sul Mosor”
Categorie
Cultura Dalmazia

Spalato: come si celebra il compleanno dei bambini

Spalato. Carolina si diverte Ieri era un giorno importante per Carolina. Il suo compleanno è durante le vacanze estive e lei non celebra con i suoi amici dalla scuola, e per questo abbiamo deciso di rimandare la celebrazione dopo che comincia la scuola. Allora, ieri Carolina ha invitato 25 bambini alla sua festa di compleanno a Gingola a Spalato.

Dunque, che cos’è Gingola?  In Croazia è diventato usuale celebrare il compleanno non a casa; certamente ci sono delle opzioni come McDonalds’ come ovunque nel mondo, ma qui a Spalato ci sono tanti luoghi specializzati nel organizzare i compleanni dei bambini. Abbiamo visitato tanti luoghi, ma adesso Gingola èil nostro preferito.

Continua a leggere “Spalato: come si celebra il compleanno dei bambini”
Categorie
Dalmazia Vacanze Vacanze attive

La vita notturna a Spalato

Hemmingway nightlife partyUna delle cose più importanti per la gente che visita Spalato è quale tipo di divertimento si offre nella città.

Per questo c’è la mia versione di come sarebbe un buon divertimento e alla fine potete trovare una mappa dei luoghi che ho menzionato come anche una lista di prezzi e qualche link sulle foto bellissime dai bar diversi.

Dopo aver cenato, andrei sulla riva per bere qualcosa in uno dei numerosi bar lungo la riva; la mia raccomandazione personale sarebbe ST – Riva.

Continua a leggere “La vita notturna a Spalato”
Categorie
Costa Adriatica Cultura Dalmazia Vacanze

Omis-notti dei pirati sul fiume Cetina

Caroline e Ida con i pirataDal XII al XVI secolo Omis era un luogo molto pericoloso per le navi perché la città era governata dai pirati per più di due secoli. Le navi mercantili e gli altri natanti che incontravano Sagittas (La Freccia – un natante speciale costruito per gli attacchi veloci) erano spesso attaccati e sconfitti dai pirati di Omis.

La base dei pirati si trovava alcuni chilometri controcorrente dove le roccie (250 m di altezza) del canyon gli proteggevano dagli attaccanti e incrociatori come anche dai Turchi che hanno imparato dagli attacchi senza risultato che i pirati di Omis erano veri e propri governatori del canyon di Cetina.

Continua a leggere “Omis-notti dei pirati sul fiume Cetina”
Categorie
Costa Adriatica Dalmazia Korčula Vacanze

Lumbarda

Giovedì scorso c’era il giorno festivo in Croazia, per cui abbiamo deciso di prendere i nonni a un breve viaggio sull’isola di Korcula. Io ci sono stato già 4-5 volte, sempre in relazione al mio lavoro e perciò ero molto felice di poter starci per più giorni.

piscina dell'hotel lumbarda

Continua a leggere “Lumbarda”
Categorie
Dalmazia Risparmio Economico Vacanze

Ristorante Premijer

Questa domenica noi e alcuni altri emigranti da Spalato siamo andati a Trilj (che si trova 40 minuti di viaggio da Spalato in direzione Bosnia) per visitare il ristorante Premijer.

trilj-restaurant-premijer

Continua a leggere “Ristorante Premijer”
Categorie
Costa Adriatica Dalmazia Vacanze attive

Campionato mondiale di picigin

Nella settimana 24, si è tenuto il quinto Campionato mondiale di picigin sulla spiaggia Bacvice a Spalato.

campionato mondiale di picigin spalato

Continua a leggere “Campionato mondiale di picigin”
Categorie
Costa Adriatica Dalmazia Spalato Vacanze Vacanze attive

Spalato

Se avete l’intenzione di fare un viaggio a Spalato, sarebbe utile organizzarsi in anticipio; cosa vedere, quali gite fare, dove andare, quali spiagge visitare…Per rendervi tutto questo più facile, abbiamo fatto una lista di 20 cose crediamo vi potrebbero essere interessanti.Il palazzo di Diocleziano

Continua a leggere “Spalato”

Categorie
Dalmazia Vacanze

Spiagge a Spalato

Se trascorrete le vostre vacanze a Spalato oppure soltanto una parte delle vacanze, vorrete sicuramente ogni tanto fare un bagno, e in questo caso dovrete trovare una spiaggia a Spalato.

spiaggia znjan

Continua a leggere “Spiagge a Spalato”