Categorie
Cultura Istria Vacanze

Montona – città di Veli Joze

La storia di Motovun

Motovun è una città medievale situata al centro della penisola istriana. Prima, la città si chiamava Kastelijer. Grazie alla sua posizione sulla cima della collina (277 metri sopra il livello del mare), offre la vista splendida su molte parti dell’Istria. Le fortificazioni costruite nel XI secolo hanno determinato la posizione della città nell’area e ne hanno fatto una posizione militare di rilievo per regnanti diversi.

vista sulla valle di sera

La leggenda ricorda che Veli Joze (Grande Giuseppe), grande protettore dell’Istria proviene da qui. Molti dalla Croazia associano ancora il nome Veli Jože con Motovun oppure si riferiscono alla città come Veli Joze.

Motovun oggi

Oggi, Motovun è una famosa destinazione turistica specialmente il film festival di Motovun che si svolge ogni anno nel mese d’agosto e che ha fatto la gente essere consapevole della città. I 500 abitanti della città vivono principalmente del turismo, viticoltura e tartufi.

Specialmente i tartufi che trovano nelle foreste sotto la collina (il più grande tartufo bianco del mondo era trovato nelle foreste attorno a Motovun) hanno un ruolo importante a Motovun oggi. Tutto nella città è connesso ai tartufi: i ristoranti offrono splendidi cibi di tartufi e nei negozi di souvenir potete trovare molti prodotti di tartufi come:

  • olio di oliva con tartufi
  • tartufi pastorizzati
  • grappa con tartufi
  • pastetta (paté) con tartufi
  • miele con tartufi

Cosa fare (e vedere) a Motovun

La città se stessa è una particolarità. Si deve fare una passeggiata sulla fortificazione che dura 30-45 minuti. La mattina offre la vista meravigliosa sulle valli che circondano la città. Ho scattato la fotografia al di sotto alle 7 di mattina durante la nostra ultima visita a Motovun.

[wp_vaccro_it_ad_camp_1]

Come ho già menzionato, il film festival di Motovun è il più importante evento dell’anno. Si svolge alla piazza principale (foto al di sotto) dove si mostrano i film da quando scende la notte alle 2-3 di notte. Durante il giorno i film si mostrano in un piccolo cinema alla piazza principale. Siccome più gente visita il festival che la città può alloggiare, molte persone alloggiano nelle tende sui campi sotto la collina.

Motovun,piazza dove si svolge film festival

Durante l’estate, la comunità turistica organizza vari concerti.

I “cacciatori” dei tartufi hanno i loro segreti sentieri di tartufi. Per non essere scoperti dalla competizione, passeggiano per i sentieri solo durante la notte insieme ai loro cani da tartufo. Per i turisti, alcuni dei cacciatori offrono le passeggiate durante la notte. Certo, non c’è nessuna garanzia che si troveranno dei tartufi nelle passeggiate usuali, ma per le occasioni speciali si possono organizzare le gite in cui si troveranno i tartufi.

Nell’area, il vino è eccellente. Uno di miei luoghi preferiti è Vina Tomaz che si trova nella valle sotto Motovun. Oltre ai vini eccellenti, Vina Tomaz offre altri due prodotti che posso raccomandare: Medica – la grappa fatta di miele (ha un sapore dolce e caldo) e Biska – la grappa fatta di vischio (ha un sapore rotondo e caldo). Il ciclismo nell’area è molto famoso, per esempio al sentiero Parenzana. (nel primo XX secolo, la ferrovia Trieste – Parenzo passava accanto a Motovun). Il sentiero è oggi usato per ciclismo ed escursionismo.

Dove mangiare a Motovun

Ci sono 5 o 6 ristoranti a Motovun di cui tutti offrono dei cibi con tartufi. Io vi posso raccomandare il ristorante nell’albergo Kastel che offre eccellenti cibi fatti a casa come ad esempio la pasta con tartufi fatta a casa.

Siccome la città può diventare affollata d’estate, si raccomanda di prenotare la tavola.

Parcheggio a Motovun

Visitare Motovun vuole dire esercitare! Sotto le mura della città c’è un numero limitato di posti da parcheggiare che sono riservati per gli ospiti che si fermano nella città per una notte.

Per quelli che arrivano di buon’ora, è possibile parcheggiare lungo la strada che porta nella città vecchia. L’altra possibilità è parcheggiare al parcheggio in fondo alla collina. Da qui c’è un bus navetta alcuni 500 metri prima del centro nella città vecchia.

Il prezzo per il parcheggio è 10 kune all’ora, bus navetta è 10 kune e per quelli che si fermano a Motovun per una notte, si applicano prezzi speciali.

porta della citta vecchia

Trasporto a/da Motovun

Ogni giorno ci sono degli autobus da Fiume, Buzet e Umag. Il bus si ferma sulla strada sotto la collina oppure sulla strada principale per Umag.

Distanza da Motovun a Umag – 35 km
Distanza da Motovun a Poreč – 27 km
Distanza da Motovun a Fiume – 68 km

Accomodazione a Motovun

A Motovun c’è un numero limitato dell’accomodazione privata. Dall’esperienza personale possiamo raccomandare l’albergo Kastel, recentemente rinnovato. L’albergo offre l’area wellness con le piscine, massaggio e trattamenti di bellezza. Fuori dell’albergo c’è un bellissimo giardino/terrazza con la vista splendida sulla valle al di sotto.

Nell’albergo c’è un ottimo ristorante. D’estate, gli ospiti possono sedersi sulla terrazza e godere i cibi di tartufi e le specialità fatte a casa.

Hotel Kaštel
Trg Andrea Antico 7
52424 Motovun
Istra-Hrvatska
tel. 00385/(0)52/681-607, 681-735
fax. 00385/(0)52/681-652
e-mail: info@hotel-kastel-motovun.hr
Web: http://www.hotel-kastel-motovun.hr

Campeggio a Motovun

A Motovun non ci sono dei campeggi. Siccome gli agricoltori attorno alla città sono abituati ad avere le tende sulle loro proprietà (durante il film festival), forse accetterebbero (per una piccola somma) una tenda o una casa mobile fuori questo periodo.

Motovun-mangiare con la vista

Parole finali

Motovun è uno dei luoghi unici nella Croazia. Grazie alla sua posizione in mezzo all’Istria, non è un luogo da fare la vacanza da spiaggia con i bambini. Io lo raccomanderei alle persone che cercano la pace, cultura e natura. Motovun si può visitare tutto l’anno, ma d’estate può diventare affollato. Allora, per quelli che cercano una vacanza tranquilla insieme con wellness nell’albergo Kastel, io raccomanderei primavera e autunno.

Categorie
Dalmazia Vacanze

Omis, città dei pirati

vacanze OmisOmis (Almissa) è una piccola città e porto alla foce del fiume Cetina nella Poljica literale, 26 km a sud-est da Spalato. Nei secoli XIII e XIV, Omis era l’abitazione dei pirati (Omiski gusari) che utilizzavano le loro navi veloci Sagittae (saetta) per attaccare le navi mercantili alla foce del fiume. Una volta finiti gli attacchi con successo, i pirati si ritiravano velocemente per il fiume Cetina dove le navi mercantili e i loro accompagnatori non li potevano seguire.

In questo periodo i pirati di Omis erano i più spaventosi della costa adriatica e le repubbliche mercantili come Venezia o Ragusa facevano gli accordi di non essere attaccati, per cui i pirati di Almissa prendevano le tasse alte. La repubblica di Venezia e il Papa cercavano di porre fine a pirati di Omis mandando i crociati. Per la prima volta erano sconfitti dai pirati, ma la seconda volta riuscirono a porre fine ai pirati di Omis.

Categorie
Campeggio Istria

Campeggio Valalta Rovigno

Rovigno accanto alla cattedraleIl campeggio Valalta ha festeggiato recentemente il quarantesimo anniversario come campeggio naturistico. È situato nella natura splendida vicino all’estuario del canale di Leme (Limski kanal). Si trova tra i campeggi più grandi in Croazia con 1600 piazzole e un gran numero di case mobili e appartamenti. Il campeggio è come una piccola città provinciale ed è equipaggiato conformemente.

Categorie
Campeggio Istria

Campeggio Amarin Rovigno

Camping Amarin centro di attivitaIl campeggio Amarin si trova in un villaggio piccolo dello stesso nome, alcuni km lungo la costa dal centro di Rovigno. Il campeggio che è stato recentemente rinnovato è un’ottima scelta per la vacanza familiare.

In mezzo del campeggio c’è una piscina e l’area per ricreazione che si trova quasi sulla spiaggia. L’area offre molta ricreazione e divertimento per tutta la famiglia. Per quelli che vogliono soltanto godere il sole, le spiagge sabbiose, rocciose e ghiaiose offrono tante attività sportive per una giornata rilassante accanto al mare mediterraneo.

Categorie
Istria

Resort Villas Rubin

Se cercate una vacanza rilassante e se non volete soggiornare in un complesso alberghiero, la località Villas Rubin potrebbe essere quello che desiderate. Si trova nella parte costiera meridionale di Rovigno. È una vera piccola città turistica in cui troverete tutto che volete per la vostra vacanza senza preoccupazioni. I prati, gli olivi e l’ombra dei pini lo fa una vera oasi naturale.

Categorie
Campeggio Istria

Campeggio Colone Bale

Camping Colone Bale divertimentoIl campeggio Colone Bale è situato sulla costa occidentale dell’Istria, tra Pola e Rovigno. Passare qui la vostra vacanza è il ritorno alla natura nel paesaggio vergine del campeggio. È coperto con gli alberi di quercia e di pino. La spiaggie 5 km lunghe variano da sabbiose, rocciose e ghiaiose. La grandezza del campeggio è 6 ettari e la capacità massima è 2000 persone. Il campeggio è anche adatto alle persone disabili.

Sulla spiaggia vicina a Colone Cove, c’è un’attrazione storica: qui potete vedere gli impronti originali del piede dei dinosauri.

Categorie
Campeggio Istria

Campeggio Porton Biondi Rovigno

Porton Biondi Campeggio RovinjSe cercate il campeggio più vicino possibile a Rovigno, la scelta migliore sarebbe il campeggio Porton Biondi che dista 1.7 km/ 20 minuti di cammino dal centro di Rovigno.

Fino alla guerra in Croazia, il campeggio era governato e usato dal governo per ricreazione della gente che lavorava nel settore pubblico. Questa potrebbe essere la ragione per cui il campeggio non è molto conosciuto. Da allora il campeggio è stato rinnovato ed è adesso un campeggio interessante da scegliere.

Categorie
Campeggio Istria

Campeggio San Polo Bale

Il campeggio San Polo è un campeggio relativamente piccolo. È situato alla costa occidentale dell’Istria e dista 6 km dalla città di Bale. L’area ha 6 ettari ed è un luogo perfetto per una vacanza rilassante in ambiente naturale. IL campeggio è circondato dalla quercia e gli alberi di pino che forniscono agli ospiti una perfetta protezione dal sole Adriatico. La spiaggia rocciosa e ghiaiosa del campeggio è lunga 4.5 km.

Categorie
Campeggio Istria

Campeggio Polari Rovigno

Camp Polari foto dall' areaCampeggio Polari è uno dei campeggi più grandi sulla penisola istriana con la capacità di 5000 campisti. Il campeggio che dista 4.5 km dal centro di Rovigno, si stende 2 km lungo la costa istriana. Una parte del campeggio è riservata per i naturisti ed è separata dal resto del campeggio. Il campeggio è coperto con una vegetazione abbondante che fornisce l’ombra e protegge dal sole forte dell’adriatico. È equipaggiato molto bene; gli impianti sportivi e del divertimento forniscono tutto quello che desiderate.

Impianti:

I nove impianti igienici sono disposti per ordine nel campeggio. Tutti gli impianti hanno le docce con acqua calda, gabinetti ed il luogo per lavare le stoviglie. Alcuni impianti dispongono di servizi per le persone disabili, le lavatrici, i gabinetti e le camere per bambini.

Categorie
Campeggio Istria

Campeggio Vestar Rovigno

Nascosto in fondo al golfo, il campeggio si trova in un’area idillica che dista 6 km in direzione sud dal centro di Rovigno. Il campeggio ha il nome di un’isola non abitata che ritrova vicino all’entrata meridionale del golfo. Il piccolo campeggio è un luogo perfetto per le famiglie e per quelli che preferiscono godere il sole sulle spiagge rocciose e sabbiose. Un’area nel campo è perfetta per le lunghe gite in bicicletta per il piccolo sentiero attraverso il bosco che separa il campeggio Vestar dal campeggio Polari.

Categorie
Campeggio Istria

Campeggio Valdaliso Rovigno

Il campeggio Valdaliso si trova vicino al campeggio Amarin e dista dal centro di Rovigno 4 km. Il complesso vacanze comprende anche un’albergo che si trova nel centro. Alla punta del campeggio c’è una piccola penisola sulla quale si trovano le case mobili. La penisola ha una vista meravigliosa sulla città vecchia di Rovigno. Dalla penisola partono le taxi barche per il centro di Rovigno.

Impianti:

Ci sono due impianti igienici al campeggio con il gabinetto, la doccia con acqua calda, i luoghi per lavare le stoviglie e gli impianti per i disabili. Nel più grande degli impianti igienici ci sono le lavatrici e i frigoriferi da affittare.

Categorie
Istria Vacanze

Albergo Medulin

L’albergo Medulin*** è uno degli alberghi nella località Medulin che include anche il campeggio Medulin. L’albergo dista 300 m dal centro della città e 11 km dalla città più grande in Istria, Pola. Nella località Medulin c’è la spiaggia sabbiosa Bijeca, una cosa che non troverete nella maggiorità dei luoghi.

L’albergo con l’equipaggiamento moderno e raffinato è conosciuto per la sua qualità alta e il conforto ottimo per una vacanza rilassante. L’ospitalità del personale e la pace della natura rappresentano le caratteristiche cruciali dell’albergo. Il programma di divertimento completa l’offerta dell’albergo e lo fa un luogo ideale per gli ospiti esigenti che preferisono le vacanze attive, come anche per le famiglie con i bambini.

Categorie
Istria Vacanze

Albergo Belvedere

L’albergo Belvedere *** si trova vicino al mare ed è una destinazione perfetta per quelli che preferiscono una vacanza attiva con tante attività sportive. È anche adatto alle famiglie con i bambini grazie al suo programma d’animazione. È un luogo perfetto per gli incontri d’affari, le conferenze e i seminari.

L’albergo dista dal centro di Medulin soltanto 500 metri e da Pola dista 10 km, quindi, ci vuole 10 minuti con la macchina. All’albergo si può arrivare facilmente con l’autobus. L’aeroporto internazionale di Pola dista 13 km dall’albergo.

Categorie
Istria Vacanze

Albergo Holiday Medulin

L’albergo Holiday *** si trova nella zona turistica vicino alla spiaggia Bijeca. L’albergo, insieme al campeggio Medulin e gli alberghi Medulin e Belvedere, fa una località moderna per le vacanze. L’albergo di fronte al mare è un luogo perfetto per le famiglie e ricreazionisti grazie ai sentieri per le passeggiate e il ciclismo attraverso i boschi come anche alla sua spiaggia sabbiosa. Da quest’anno, aree pubbliche e tutte le camere hanno l’aria condizionata.

Camere nell’albergo Holiday:

Le camere dell’albergo Holiday si trovano su 4 piani. Ci sono 192 camere confortevoli e moderne. Tutte le camere hanno l’aria condizionata, il telefono, la TV satellitare, il frigorifero e l’asciugacapelli. Le camere con la vista sul mare hanno il balcone che da sul golfo bellissimo di Medulin.